Pesanan sistem

Ini ialah senarai pesanan sistem yang terdapat dalam ruang nama MediaWiki. Sila lawat Penyetempatan MediaWiki dan translatewiki.net sekiranya anda mahu menyumbang dalam menyetempatkan dan menterjemah perisian MediaWiki.Muka pertamaMuka sebelumnyaMuka berikutnyaMuka terakhir

Nama	Teks mesej asal
	Teks pesanan semasa
visualeditor-changedesc-unset (bincang) (Terjemah)	$1 dinyahtetapkan dari $2
visualeditor-changedir (bincang) (Terjemah)	Ubah arah teks
visualeditor-changedir-tool-ltr (bincang) (Terjemah)	Paparkan sebagai kiri-ke-kanan
visualeditor-changedir-tool-rtl (bincang) (Terjemah)	Paparkan sebagai kanan-ke-kiri
visualeditor-clearbutton-tooltip (bincang) (Terjemah)	Buang
visualeditor-clipboard-copy (bincang) (Terjemah)	Salin
visualeditor-clipboard-copy-fail (bincang) (Terjemah)	Failed to copy to clipboard.
visualeditor-clipboard-copy-success (bincang) (Terjemah)	Copied to clipboard.
visualeditor-clipboard-cut (bincang) (Terjemah)	Kerat
visualeditor-clipboard-paste (bincang) (Terjemah)	Tampal
visualeditor-clipboard-paste-special (bincang) (Terjemah)	Tampal sebagai teks biasa
visualeditor-command-dialog-cancel (bincang) (Terjemah)	Tutup / batalkan perubahan
visualeditor-command-dialog-confirm (bincang) (Terjemah)	Sahkan perubahan
visualeditor-command-dialog-focus-context (bincang) (Terjemah)	Move focus to contextual popup
visualeditor-commentannotationcontextitem-comment (bincang) (Terjemah)	Ulasan
visualeditor-commentinspector-edit (bincang) (Terjemah)	Sunting komen
visualeditor-commentinspector-title (bincang) (Terjemah)	Komen
visualeditor-commentinspector-tooltip (bincang) (Terjemah)	Komen
visualeditor-content-select-all (bincang) (Terjemah)	Pilih semua
visualeditor-contextitemwidget-label-close (bincang) (Terjemah)	Tutup
visualeditor-contextitemwidget-label-remove (bincang) (Terjemah)	Hapuskan
visualeditor-contextitemwidget-label-secondary (bincang) (Terjemah)	Sunting
visualeditor-contextitemwidget-label-view (bincang) (Terjemah)	Lihat
visualeditor-debugbar-close (bincang) (Terjemah)	Tutup
visualeditor-debugbar-inputdebug (bincang) (Terjemah)	Nyahpepijat input
visualeditor-debugbar-logrange (bincang) (Terjemah)	Log teks yang dipilih
visualeditor-debugbar-showmodel (bincang) (Terjemah)	Paparkan model
visualeditor-debugbar-showtransactions (bincang) (Terjemah)	Paparkan transaksi
visualeditor-debugbar-startfilibuster (bincang) (Terjemah)	Filibuster
visualeditor-debugbar-stopfilibuster (bincang) (Terjemah)	Hentikan filibuster
visualeditor-debugbar-testsquasher (bincang) (Terjemah)	Test squasher
visualeditor-debugbar-updatemodel (bincang) (Terjemah)	Kemaskinikan perubahan
visualeditor-desc (bincang) (Terjemah)	Alat penyuntingan visual untuk MediaWiki
visualeditor-descriptionpagelink (bincang) (Terjemah)	Project:VisualEditor
visualeditor-dialog-action-apply (bincang) (Terjemah)	Gunakan perubahan
visualeditor-dialog-action-cancel (bincang) (Terjemah)	Batalkan
visualeditor-dialog-action-done (bincang) (Terjemah)	Siap
visualeditor-dialog-action-goback (bincang) (Terjemah)	Kembali
visualeditor-dialog-action-insert (bincang) (Terjemah)	Sisipkan
visualeditor-dialog-command-help-title (bincang) (Terjemah)	Pintasan papan kekunci
visualeditor-dialog-error (bincang) (Terjemah)	Terdapat masalah...
visualeditor-dialog-error-dismiss (bincang) (Terjemah)	Kembali
visualeditor-dialog-language-auto-direction (bincang) (Terjemah)	Auto
visualeditor-dialog-language-search-title (bincang) (Terjemah)	Pilih bahasa
visualeditor-dialog-media-alttext-checkbox (bincang) (Terjemah)	Use the caption as the alternative text
visualeditor-dialog-media-alttext-section (bincang) (Terjemah)	Teks alternatif
visualeditor-dialog-media-alttext-section-help (bincang) (Terjemah)	Ini boleh digunakan untuk menulis keterangan teks bagi mereka yang tidak dapat melihat itemnya. Keterangan haruslah cukup untuk mereka memahami tujuan dan maklumat yang diberikan oleh item media. Ini penting bagi pengguna OKU penglihatan dan lain-lain yang menggunakan perisian pembaca skrin atau pelayar teks sahaja.
visualeditor-dialog-media-change-image (bincang) (Terjemah)	Tukar imej
visualeditor-dialog-media-choose-image (bincang) (Terjemah)	Gunakan imej ini
visualeditor-dialog-media-content-description-link (bincang) (Terjemah)	(halaman huraian)

Muka pertamaMuka sebelumnyaMuka berikutnyaMuka terakhir